Việt nữ từ kỳ 4 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuất kỹ Kim Lăng tử trình Lư lục kỳ 2 (Lý Bạch)
- Bát phách man (Tôn Quang Hiến)
- Quá Mỹ Bi hoài cựu (Vi Trang)
- Thích trung tác (Sầm Tham)
- Chung Nam vọng dư tuyết (Tổ Vịnh)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 10/07/2018 17:45

Bản dịch của Nguyễn Minh

Gái Đông Dương có đôi chân trắng
Trai Cối Kê thuyền trắng thật to
Nhìn nhau dưới ánh trăng mờ
Bình minh chiếu rạng buồn so gan lòng.