Sơ chí Ba Lăng dữ Lý thập nhị Bạch, Bùi cửu đồng phiếm Động Đình hồ kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
- Bản dịch của Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh sử thi - Hán cung (Hồ Tằng)
- Trường Tín thu từ kỳ 1 (Vương Xương Linh)
- Tặng liễu (Lý Thương Ẩn)
- Nguyệt dạ (Đỗ Phủ)
- Bạch Đế lâu (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 15/02/2016 07:17

Bản dịch của Nguyễn Minh

Trên bờ phong trút lá nhiều
Động Đình nổi sóng bóng chiều dần buông
Hứng lên thuyền hướng lung tung
Trăng vàng mây trắng não nùng Tương Nga