Sơ chí Ba Lăng dữ Lý thập nhị Bạch, Bùi cửu đồng phiếm Động Đình hồ kỳ 2 - Bản dịch của Bùi Khánh Đản

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trường Can hành kỳ 2 (Thôi Hiệu)
- Du Thiếu Lâm tự (Thẩm Thuyên Kỳ)
- Sơn quán (Hoàng Phủ Nhiễm)
- Trường Can hành kỳ 1 (Thôi Hiệu)
- Dương Quan khúc - Trung thu tác (Tô Thức)

Đăng bởi hongha83 vào 25/12/2008 08:55

Bản dịch của Bùi Khánh Đản

Lá phong trên bến chiều tơi tả
Hồ Động Đình thu sóng nổi hoa
Thuyền nhẹ khi vui xa chẳng ngại
Trăng trong mây trắng viếng Tương Nga

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]