Kim Lăng ngũ đề - Đài Thành - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tử Châu bãi ngâm ký đồng xá (Lý Thương Ẩn)
- Thu phố ca kỳ 11 (Lý Bạch)
- Dạ yến Tả thị trang (Đỗ Phủ)
- Kim Lăng hoài cổ (Tư Không Thự)
- Càn Nguyên trung ngụ cư Đồng Cốc huyện tác ca kỳ 5 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 21/04/2014 15:09

Bản dịch của Nguyễn Minh

Sáu triều thi thố vẻ hào hoa
Kết Ỷ, Giám Xuân quá xỉ xa
Vạn hộ ngàn nhà nay cỏ mọc
Chỉ vì bài hát "Hậu đình hoa"