Kim Lăng hoài cổ - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thanh bình điệu kỳ 2 (Lý Bạch)
- Cổ phong kỳ 02 (Thiềm thừ bạc Thái Thanh) (Lý Bạch)
- Dạ phát Viên giang ký Lý Dĩnh Xuyên, Lưu thị lang (thời nhị công biếm ư thử) (Đới Thúc Luân)
- Thanh khê phiếm chu (Trương Húc)
- Phụng tặng Vương trung doãn Duy (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 28/06/2014 19:08

Bản dịch của Nguyễn Minh

Đường vua đi lá phong che rợp
Cung đình xưa cỏ lớp lớp xuân
Dữu khai phủ đáng thương tâm
Làm quan triều bắc chung thân không về