Quế Châu kinh giai nhân cố cư - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Huyền Đô quán đào hoa (Lưu Vũ Tích)
- Tự Tuyên Thành phó quan thướng kinh (Đỗ Mục)
- Mộ xuân quy cố sơn thảo đường (Tiền Khởi)
- Nghiêm công trọng hạ uổng giá thảo đường, kiêm huề tửu soạn, đắc hàn tự (Đỗ Phủ)
- Bồ tát man kỳ 4 (Vi Trang)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 13/08/2018 10:01

Bản dịch của Nguyễn Minh

Nước sông Quế vẫn xanh như cũ
Nhưng người xinh đâu có trở về
Hồn theo những hạt mưa quê
Buổi chiều nhắm núi Cửu Nghi bay vào.