Thơ tạp kỳ 10 (Mắt đẫm lệ hướng đông hối hận) - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thị yến Trường Ninh công chúa đông trang ứng chế (Lý Kiệu)
- Phụng bồi Trịnh phò mã Vi Khúc kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Khuê ý - Cận thí thướng Trương thuỷ bộ (Chu Khánh Dư)
- Hậu xuất tái kỳ 4 (Đỗ Phủ)
- Mạnh đông (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 30/06/2014 13:58

Mắt đẫm lệ hướng đông hối hận
Ngóng làng quê với nỗi ly sầu
Băm sáu núi chẳng thấy đâu
Huống hồ như én thân hầu bỏ đi