Tạp thi kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lũng Tây hành kỳ 2 (Trần Đào)
- Ký phu (Trần Ngọc Lan)
- Xuân tứ (Lý Bạch)
- Ngạc quán thư hoài (Trần Ích Tắc)
- Trùng quá Hàng Châu đăng lâu vọng nguyệt trướng nhiên hữu hoài (Úc Văn)

Đăng bởi Nguyễn Lãm Thắng vào 09/12/2008 20:35

Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Anh ở trong quê ra
Hẳn tỏ hết việc nhà
Ngày đi bên rèm cửa
Hàn mai có nở hoa?