Đề cố bộ hạc đồ - Bản dịch của Nguyễn Đức Toàn (II)

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Tuấn Nghi
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kỳ 19 (Vũ Phạm Hàm)
- Nhập tắc hiếu (Lý Dục Tú)
- Đáp phúc thiên triều sách sứ kỳ 2 (Trần Văn Trứ)
- Kỳ 22 (Vũ Phạm Hàm)
- Du Tây Hồ Trấn Quốc tự kỳ 1 (Phạm Quý Thích)

Đăng bởi Vanachi vào 15/10/2018 17:38

Bản dịch của Nguyễn Đức Toàn (II)

Gò đá cũ trúc thưa dày
Một con hạc lẻ chẳng bay dùng dằng
Việc sau lọ có nên chăng
Chỉ e trước mắt lưới giang bẫy giàm