Phùng nhập kinh sứ - Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Nguyễn Tôn Nhan
- Bản dịch của Trần Trọng San

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Mộ xuân ngâm (Thiệu Ung)
- Vị Thành khúc - Tống Nguyên nhị sứ An Tây (Vương Duy)
- Tuyệt cú tứ thủ kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Ẩm hồ thượng sơ tình hậu vũ kỳ 2 (Tô Thức)
- Tứ thì điền viên tạp hứng - Hạ nhật kỳ 07 (Phạm Thành Đại)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 14/09/2023 08:28

Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục

Vườn đông nẻo cũ cách muôn vàn,
Giọt lệ già nua dễ chứa chan.
Giấy bút sẵn đâu trên ngựa gặp,
Gửi ngươi mấy chữ báo bình an.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]