Hí thư Ngô giang tam hiền hoạ tượng kỳ 2 - Trương Hàn - Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục

24.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quan thư hữu cảm kỳ 1 (Chu Hy)
- Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng (Lý Bạch)
- Vị Thành khúc - Tống Nguyên nhị sứ An Tây (Vương Duy)
- Thập ngũ dạ vọng nguyệt ký Đỗ lang trung (Vương Kiến)
- Hí thư Ngô giang tam hiền hoạ tượng kỳ 2 - Trương Hàn (Tô Thức)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 27/06/2020 22:33

Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục

Gác ngoài ăn ngủ cái công danh,
Nửa mái chèo tiên nước dập dềnh.
Có vị gì không, không kể nữa,
Lư thuần vì gỏi lại vì canh.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]