Tân xuất ngục học đăng sơn - Bản dịch của Nam Trân

153.60

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hồ Chí Minh
- Bản dịch của Quách Tấn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xương Môn tức sự (Trương Kế)
- Dạ túc Long Tuyền (Hồ Chí Minh)
- Tái kinh Hồ Thành huyện (Đỗ Tuân Hạc)
- Trần khoa viên lai thám (Hồ Chí Minh)
- Thanh minh (Đỗ Mục)

Đăng bởi Vanachi vào 30/06/2005 19:55

Bản dịch của Nam Trân

Núi ấp ôm mây, mây ấp núi,
Lòng sông gương sáng, bụi không mờ.
Bồi hồi dạo bước Tây Phong lĩnh,
Trông lại trời Nam, nhớ bạn xưa.