Cổ kim hoà ca tập - Bài 053 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nhật Chiêu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bách chu 1 (Khổng Tử)
- Ô thê khúc (Lý Bạch)
- Ca Phong đài (Nguyễn Trung Ngạn)
- Tạ Nguyễn Vận Đồng huệ đới kỳ 2 (Phạm Nhữ Dực)
- Dữ Lư viên ngoại Tượng quá Thôi xử sĩ Hưng Tông lâm đình (Vương Duy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/08/2021 15:52

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nếu xem lại cõi trần,
Hoa đào ta đã biết.
Nó chưa từng hiện thân,
Tình xuân cũng sẽ tiếc,
Chẳng có dịp trào dâng.