Bệnh lai thập nhật bất cử tửu kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vô y 1 (Khổng Tử)
- Tống Giả các lão xuất Nhữ Châu (Đỗ Phủ)
- Phụng hoạ ngự triều bái khánh lưỡng tôn cung ứng chế (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Án Thao Giang lộ (Phạm Sư Mạnh)
- Tống hữu nhân nhập Thục (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/09/2021 19:42

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mười ngày bệnh rượu đã thôi,
Giường nam nằm thấy cỏ trồi xuân xanh.
Viên gia tử hái bởi anh,
Khiến tôi hứng rượu Lang quan thanh liền.