Đào hoa khúc - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bệnh trung thư hoài kỳ 1 (Phùng Khắc Khoan)
- Nghĩ Từ Thức đề tiên tử Giáng Hương sở cư tố bình phong kỳ 1 (Nguyễn Dữ)
- Ức Chiêu Hoàng (Đào Sư Tích)
- Tụng giá tây chinh yết Bạch Hạc giang Hiển Uy Vương từ (Nguyễn Sĩ Cố)
- Cao dương 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/04/2022 16:18

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Vua Nguỵ cung nhân, múa phụng lầu,
Nhà Tuỳ thiên tử ngự thuyền sau.
Cả đêm ngủ muộn vua say rượu,
Đâu biết hoa đào sông cuốn sâu.