Túc Tắng sơn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Lư xử sĩ sơn cư (Ôn Đình Quân)
- Trường Tín cung (Lưu Phương Bình)
- Thảo trùng 3 (Khổng Tử)
- Xuất kỳ đông môn 1 (Khổng Tử)
- Bắc Ninh phiên đài, đốc vận, thú, doãn chư quân tương tống chí giới thủ, phú giản (Phạm Hy Lượng)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/09/2021 21:36

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đêm nay trong núi có ai thân?
Hoàng đế đương kim ấy cận thần.
Gò bó trong cung về ẩn sớm,
Kết thân mây trắng được hay chăng?