Phó Đồng Lư quận Hoài thượng ngộ phong - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hà Như
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân nhật hoài lệ (Chu Thục Chân)
- Thanh minh (Đỗ Mục)
- Bồi tộc thúc Hình bộ thị lang Diệp cập trung thư Giả xá nhân Chí du Động Đình kỳ 1 (Lý Bạch)
- Thừa Lưu hiểu phát (Nguyễn Phúc Hồng Vịnh)
- Đăng Bảo Đài sơn (Trần Nhân Tông)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 30/04/2021 14:58

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thuyền con như lá nhẹ rơi,
Đứng xem thôi cũng hỡi ơi hết hồn.
Ngày sau đứng đất bằng hơn,
Đừng quên người ở trong cơn nguy nàn.