Phá kính - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tòng quân hành kỳ 4 (Vương Xương Linh)
- Chúc tật (Lý Thương Ẩn)
- Ký Lê Hy Vĩnh kỳ 2 (Cao Bá Quát)
- Thu hứng kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Nhật một Hạ Diên thích tác (Sầm Tham)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/07/2019 16:49, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/10/2019 09:55

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Người đẹp lỡ tay kính vỡ rơi,
Ngày nào gặp lại hỡi chàng ơi.
Gió thu muôn dặm hôm nay đến,
Quả núi bắc nam mây mịt trời.