Dạ quy chu trung tác - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Giai nhân chiếu kính (Trương Văn Cung)
- Đề Trần Thận Tư học quán thứ Phương Đình vận kỳ 09 (Cao Bá Quát)
- Tặng Quảng Trí thiền sư (Đoàn Văn Khâm)
- Thủ 19 (Lê Hữu Trác)
- Tặng Kiều thị ngự (Trần Tử Ngang)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/01/2019 19:14

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nhân dân như cá nước sôi,
Biện đông Yên bắc, thành đồi gò thôi.
Giang hồ giấc mộng, khôn nguôi,
Sách xưa muợn ánh đèn soi đọc thầm.