Nhân sự đề Cứu Lan tự - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Huệ Chi
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Thích Thanh Từ
- Bản dịch của Thích Nhất Hạnh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phỏng Tăng Điền đại sư (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Hoài cổ (Phạm Đình Hổ)
- Hàm Đan hoài cổ (Nguyễn Công Hãng)
- Vịnh Hạng Vũ (Vu Quý Tử)
- Tống trung kỳ 1 (Cao Thích)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/07/2020 16:48, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/07/2020 16:49

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nghiệp nhà đức mỏng thẹn ta,
Để cho Hàn, Thập hờn ta thán người.
Chi bằng theo bạn núi chơi,
Sống vui giữa vạn núi đồi đã quen.