Cửu nhật - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đạp ca hành kỳ 1 (Lưu Vũ Tích)
- Việt nữ từ kỳ 3 (Lý Bạch)
- Độc “Đại tuệ ngữ lục” hữu cảm kỳ 1 (Trần Thánh Tông)
- Tái hạ (Thường Kiến)
- Khoá Thuỷ song kiều (Nguyễn Văn Siêu)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/02/2020 11:40

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Bờ sông phong rụng, cúc vàng hoa,
Già trẻ lên cao quê vọng xa.
Mồng chín Đào Tiềm cho chở rượu,
Ba năm đất Sở, lệ rơi nhoà.