Tống Vũ Văn Lục - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Dương Lâm
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vũ dạ (Lục Du)
- Ngô huyện Lão sơn (Nguyễn Khuyến)
- Lãnh Trì giáp (Nguyễn Văn Siêu)
- Trường An đạo kỳ 2 (Trừ Quang Hy)
- Khải phong 4 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/03/2020 17:05

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thuỳ dương ánh nước Hán trong,
Nhẹ nhàng phơ phất gió lồng rừng lay.
Giang Bắc cảnh còn như nay,
Giang Nam ly biệt bao ngày buồn vui.