Nguyên đán ngẫu thành - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Hoài Anh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lạp nhật tuyên chiếu hạnh thượng uyển (Võ Tắc Thiên)
- Đề ngự bình hoạ đồ kỳ 3 - Tam cố thảo lư (Ngô Thì Nhậm)
- Thướng Tam Giáp (Lý Bạch)
- Sơn thôn (Nguyễn Du)
- Du hồ kỳ 1 (Nguyễn Mộng Tuân)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/03/2019 11:49, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 24/11/2019 10:09

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đất khách u hoài ngày cuối năm,
Tin mừng quê cũ đến cùng xuân.
Gian nan vạn dặm gặp nguyên đán,
Xa vọng Nam sơn mừng thọ dâng.