Quá Quảng Bình quan khẩu chiếm - Bản dịch của Lương An

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống khách vãng Hà Nội (Tùng Thiện Vương)
- Điền lư (Tùng Thiện Vương)
- Thiêu hương (Huệ Phố công chúa)
- Cổ ý (Tùng Thiện Vương)
- Quất chi từ (Tùng Thiện Vương)

Đăng bởi hongha83 vào 18/02/2018 10:07, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 18/02/2024 22:21

Bản dịch của Lương An

Mùa xuân hoa thắm liễu xanh
Khói vương trên sóng gợi tình khách xa
Thương bầy chim núi hót ca
Nghe như tiếng giữa vườn nhà líu lo

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]