Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Nhà văn và thi sĩ
Прозаик и поэт
Thơ
»
Nga
»
Aleksandr Pushkin
»
Nhà văn và thi sĩ
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Tình bạn (Aleksandr Pushkin)
-
Gửi các bạn (Aleksandr Pushkin)
-
Đám mây đen (Aleksandr Pushkin)
-
“Hai con trai...” (Ludmila Tatianicheva)
-
Nàng tiên cá (Aleksandr Pushkin)
Đăng bởi
hongha83
vào 28/10/2024 20:58
Bản dịch của
Lê Đức Thụ
Hỡi nhà văn, anh đang viết gì
Hãy cho tôi ý tưởng nào đi
Tôi sẽ gia công tận cùng ý đó
Vần điệu thơ thổi bùng ngọn lửa
Tôi sẽ đặt tên vào dây cung
Và giương lên bắn kẻ thù chung
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]