Anh hứa đến, trước khi hoa hải đường bừng nở
Mùa xuân đã đến rồi
Em mong anh đến trước mùa xuân
Nhưng phải chăng xuân sang quá sớm!
Những đứa trẻ thơ ngây không biết đến thời, mùa
Vô tư báo rằng hoa hải đường sau núi kia đã nở!
Em nghe rõ nhưng giả vờ không biết
Ngọn gió xuân ước hẹn
thổi bông hoa đặt lên bàn trang điểm nơi em
Hững hờ em nhặt hoa lên môi mà rằng:"Hoa nở bao giờ"
Hải đường lặng im, soi vào làn nước mắt em, nhập nhòa.