Đề bức tranh sơn thuỷ trên vách chùa của Chu Thẩm - Bản dịch của Hoài Anh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Gia Định tam thập cảnh - Bình Thuỷ quy phàm (Trịnh Hoài Đức)
- Thính vũ (Ngô Nhân Tịnh)
- Lưu biệt Tiên thành chư hữu (Ngô Nhân Tịnh)
- Gia Định tam thập cảnh - Trấn Định xuân canh (Trịnh Hoài Đức)
- Khách trung tạp cảm kỳ 07 (Ngô Nhân Tịnh)

Đăng bởi hongha83 vào 07/06/2009 04:38

Chu Thẩm giỏi tả núi mù
Bên hang mực đậm, đầm thu in ngần
Nhìn tường tây bức hoạ thần
Từ giờ nhìn núi không cần hướng nam

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]