Bài dịch: Văn mệnh sử Bình Thuận vũ lưu giản kinh trung chư hữu (cứu bất quả) 聞命使平順撫留東京柬諸友（究不果） • Nghe mệnh sai làm tuần phủ Bình Thuận, gởi lời từ biệt các bạn ở kinh đô (xét không đúng)

Bản dịch của Hạ Thái

Núi biển muôn trùng quần tụ đây
Nơi vùng xung yếu khó khăn này
Chiến trường sắc tộc: người, thư... đến
Địa thế chướng cuồng: đá, cát... vây
Chủ đất rào khung trừ hoạ chướng
Uy trời ngăn vách tránh tai bay
Miếu đường tồn tại nhờ thu nhập
Phước đức hiền tài cứu dưới tay