Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Bài thể Tuyết Hương đình tạp vịnh kỳ 02
俳體雪香亭雜詠其二 • Đình Tuyết Hương ngâm vịnh tản mạn theo lối trò hát kỳ 02
Thơ
»
Trung Quốc
»
Nam Tống, Kim
»
Nguyên Hiếu Vấn
»
Bài thể Tuyết Hương đình tạp vịnh kỳ 02
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
My Ổ (Tô Thức)
-
Nguyệt Áng giang thường liên (Châu Hải Đường)
-
Dương liễu chi - Đáp Hàn viên ngoại (Liễu thị)
-
Túc dã miếu (Kim Thánh Thán)
-
Tòng giá hạnh Thiếu Lâm tự (Võ Tắc Thiên)
Đăng bởi
Vanachi
vào 06/10/2018 23:17
Bản dịch của
Châu Hải Đường
Lạc Dương thành quách hoá tro tàn,
Sớm Quắc chiều Ngu chỉ nhãn tiền.
Hỏi én mái nhà rằng có biết,
Sang năm xây tổ chốn nào yên?