Biệt thân bằng - Bản dịch của Cao Tự Thanh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Điệp luyến hoa kỳ 1 (Âu Dương Tu)
- Lý thượng thư mệnh kỹ ca tiễn hữu tác phụng thù (Thôi Nguyên Phạm)
- Vu sơn cao (Lý Đoan)
- Quá Đông Đô biệt Lạc Thiên kỳ 2 (Nguyên Chẩn)
- Giang biên liễu (Ung Dụ Chi)

Đăng bởi Vanachi vào 02/12/2007 07:35

Bản dịch của Cao Tự Thanh

Đường hoạn muôn trùng nhiều hiểm trở,
Đời người trăm tuổi khổ sinh nhai.
Đành đem tóc trắng liều thân thế,
Gởi xác nơi nào thật chẳng hay.