Cửu nhật tống biệt - Bản dịch của Cao Tự Thanh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tuý hoa âm - Độc cựu thi (Cao Tự Thanh)
- Nhược liễu minh thu thiền (Lý Thế Dân)
- Lư khê nhàn điếu kỳ 7 (Mạc Thiên Tích)
- Trường An thu vọng (Triệu Hỗ)
- Quy yến thi (Trương Cửu Linh)

Đăng bởi Vanachi vào 30/03/2008 19:50

Bản dịch của Cao Tự Thanh

Đình hoang xơ xác người xưa ít,
Đâu chốn lên cao tiễn kẻ về.
Nay vẫn còn chung men rượu cúc,
Mai ngày đã hoá cánh bồng xoay.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]