Cửu nhật tống biệt - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Cao Tự Thanh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lữ tấn khốc nội (Nguyễn Khuyến)
- Quá Thiên Quang tự, thương Lê triều cố cung (Cao Bá Quát)
- Sơ xuất Kim Môn tầm Vương thị ngự bất ngộ, vịnh bích thượng anh vũ (Lý Bạch)
- Tất suất 1 (Khổng Tử)
- Sơn phòng mạn hứng kỳ 2 (Trần Nhân Tông)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/03/2020 16:28

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Xa cách kế đình bạn thưa,
Lên cao biết chốn tiễn đưa nơi nào?
Thôi dùng rượu cúc tạm thời,
Mai sớm làm cỏ bồng rời bay lên.