Ngũ nguyệt thập nhị nhật quan huyện thí - Bản dịch của Đỗ Quang Liên

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đảo Bạch Mã từ hồi hậu cảm tác kỳ 07 (Đoàn Thị Điểm)
- Hoạ tham tán đại thần hành dinh thưởng cúc thập vịnh hựu phú thập vịnh kỳ 08 (Cao Bá Quát)
- Ký Khoái Châu phủ phủ tá Cao Xá hữu nhân (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Lan (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Đình tiền mai (Nguyễn Bỉnh Khiêm)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 19/03/2020 00:17

Bản dịch của Đỗ Quang Liên

Tụ tập ngoài đền lúc xế trưa,
Bùn vàng vùi cỏ biếc đêm mưa.
Văn chương quả thật là cay đắng,
Người đẹp trên nhà quá khảnh ngoa.