Tứ Phạm Tông Mại - Bản dịch của Đào Phương Bình

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Do bản quốc phụ nữ phiêu bạt nội địa hữu cảm, thứ Huệ Hiên vận (Lê Quý Đôn)
- Chức Nữ (Thái Thuận)
- Đề Phi Lai tự (Phan Huy Ích)
- Nguyệt huyền y (Thái Thuận)
- Thu phố (Đoàn Nguyễn Tuấn)

Đăng bởi Vanachi vào 09/08/2008 11:15

Bản dịch của Đào Phương Bình

Bấy lâu im tiếng chốn Ô đài.
Chỉnh đốn triều cương há chuyện chơi.
Hùm, cắt ngang tàng nơi điện ngọc,
Công danh đến thế xứng tài trai.