Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Độ Thiên Đức giang
渡天德江 • Qua sông Thiên Đức
Thơ
»
Việt Nam
»
Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn
»
Lê Quý Đôn
»
Quế Đường thi tập
»
Độ Thiên Đức giang
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Đào Phương Bình
-
Bản dịch của Trương Việt Linh
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Giang thượng lâu (Lê Quý Đôn)
-
Trúc ảnh (Lê Quý Đôn)
-
Tứ An tự chung lâu (Lê Quý Đôn)
-
Thu dạ hữu hoài kỳ 2 (Phùng Khắc Khoan)
-
Ngẫu thành (Nguyễn Trực)
Đăng bởi
hongha83
vào 28/08/2024 07:53
Bản dịch của
Vũ Bình Lục
Hồng, nhạn tìm hạt kê hạt lúa
Dân đen vì tấm áo miếng cơm
Biết bao cay đắng tủi hờn
Long đong nào thấy được cơn gió lành
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]