Hoạ cúc - Bản dịch của Trần Trọng San

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trường Sa quá Giả Nghị trạch (Lưu Trường Khanh)
- Mai hoa (La Ẩn)
- Tống Linh Triệt thượng nhân (Lưu Trường Khanh)
- Cửu nhật (Đỗ Phủ)
- Tự quân chi xuất hĩ kỳ 2 (Trương Cửu Linh)

Đăng bởi thanh86 vào 06/05/2017 19:01, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi thanh86 vào 04/06/2017 15:12

Bản dịch của Trần Trọng San

Hoa nở chẳng cùng trăm giống khác,
Rào thưa riêng đứng, thú dường bao.
Đầu cành thà chịu ôm hương chết,
Chẳng rụng vào trong gió bắc nào!