Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Vãn xuân giang tình ký hữu nhân
晚春江晴寄友人 • Cuối xuân bên sông trời đẹp gửi bạn
Thơ
»
Trung Quốc
»
Vãn Đường
»
Hàn Tông
»
Vãn xuân giang tình ký hữu nhân
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
-
Bản dịch của Trương Việt Linh
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Phương kính (Giả Đảo)
-
Biên thượng văn già kỳ 2 (Đỗ Mục)
-
Tòng quân hành kỳ 5 (Vương Xương Linh)
-
Trúc chi từ cửu thủ kỳ 8 (Vu Giáp thương thương yên vũ thì) (Lưu Vũ Tích)
-
Lũng Tây hành kỳ 4 (Trần Đào)
Đăng bởi
Trần Đông Phong
vào 14/11/2018 23:50
Bản dịch của
Trần Đông Phong
Mặt trời lặn ráng mây chiều lụa
Núi nắng xa vẽ tựa hàng mi
Sông xanh xuân sắc cỏ bờ
Phải chăng đây lúc quê nhà ngóng trông?