☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Hôm qua tiếng khóc ở thôn nam
Tiếng khóc nghe sao buốt ruột gan
Tiếng vợ khóc chồng nghe tức tưởi
Chồng hai lăm tuổi biệt nhân gian
Sáng nay xóm bắc tiếng kêu gào
Nức nở nghe bao nỗi thảm sầu
Đây mẹ khóc con vừa mới mất
Tuổi mười bảy, tám đớn đâu sao
Xóm làng bốn phía cánh liêu xiêu
Thiên hạ ngày nay chết trẻ nhiều
Mới biết người sinh trong cõi tục
Bạc đầu trông lại có bao nhiêu
Ta, tuổi nay hơn bốn chục rồi
Nghĩ mình nên cũng gượng làm vui
Từ nay đứng trước gương soi bóng
Tóc bạc lòng không chút ngâm ngùi