Đăng U Châu đài ca - Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trần Đức Phổ
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- “Như đám mây cuộn sóng...” (Afanasy Fet)
- “Trên bầu trời, mặt trăng buồn bã...” (Aleksandr Pushkin)
- Hạ nhật giao hành (Phạm Đình Hổ)
- So sánh (Nizar Qabbani)
- Dòng chữ trên tường của bệnh viện (Aleksandr Pushkin)

Đăng bởi Phạm Thanh Cải vào 26/05/2014 19:42

Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Trước chẳng thấy người xưa
Nhìn sau không hậu thế
Nghĩ trời đất nghìn trùng
Mình ta buồn rơi lệ.