Tố quan 1 - Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ (I)

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Tạ Quang Phát

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tố quan 3 (Khổng Tử)
- Sơn hữu xu 1 (Khổng Tử)
- Tất suất 3 (Khổng Tử)
- Thương Trọng Tử 1 (Khổng Tử)
- Xuất xa 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 13/12/2015 17:32

Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ (I)

Ước gì ta thấy khăn tang,
Với người để trở võ vàng mảnh mai.
Lòng riêng chua xót vì ai,
Xót xa vì thấy tình đời nhố nhăng.