Tán Điểu Khoà hoà thượng - Bản dịch của Nguyễn Nam Trân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thập mã phân tu ban trúc (Ikkyū Sōjun)
- Tán Điểu Khoà hoà thượng (Ikkyū Sōjun)
- Loạn lý kỳ 1 (Ikkyū Sōjun)
- Thán nhật kỳ lạc địa (Ikkyū Sōjun)
- Văn Minh loạn hậu (Ikkyū Sōjun)

Đăng bởi hongha83 vào 07/12/2020 17:41

Bản dịch của Nguyễn Nam Trân

Cành lạnh, thân chim,có lão ông
Thanh cao, cô độc, chức danh không
Tránh bao lối ác, chỉ hành thiện
Ngâm loạn nhưng thiền cơ ở trong

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]