Hạ dạ - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khê thượng ngộ vũ kỳ 2 (Thôi Đạo Dung)
- Đồng Vương Xương Linh tống tộc đệ Tương quy Quế Dương (Đồng Vương Xương Linh, Thôi Quốc Phụ tống Lý Chu quy Sâm Châu) kỳ 1 (Lý Bạch)
- U viện tảo xuân (Liễu Trung Dung)
- Tuỳ cung yến (Lý Ích)
- Tống Đậu cửu quy Thành Đô (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 08/05/2018 20:22

Bản dịch của Nguyễn Minh

Mây đen do cuồng phong thổi điện
Tiếng ào ào mưa đến phía rừng
Về khuya mưa tạnh gió ngừng
Mây trôi che ánh vừng trăng đang tàn.