Việt nữ từ kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Giang hành kỳ 1 (Ngư Huyền Cơ)
- Đề Mục Túc phong ký gia nhân (Sầm Tham)
- Biệt Bùi cửu đệ (Giả Chí)
- Đề Tuyên Châu Khai Nguyên tự, tự trí ư Đông Tấn thì (Đỗ Mục)
- Tái hạ khúc kỳ 3 (Lý Bạch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 31/05/2016 17:42

Bản dịch của Nguyễn Minh

Suối Nhược Da hái sen thơm ngát
Thấy khách gần quay mặt khẽ ca
Núp sau sen trắng như ngà
Mỉm cười e thẹn dám ra đâu nào.