Đề Từ Ân tháp - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thục trung cửu nhật (Vương Bột)
- Quá tửu gia kỳ 1 (Vương Tích)
- Khách đường (Đỗ Phủ)
- Thù Lệnh Hồ lang trung (Diêu Hợp)
- Đối vũ (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 15/12/2015 12:34

Bản dịch của Nguyễn Minh

Vẫn còn đây sơn hà đời Hán
Lăng nhà Đường trong đám cỏ cây
Mây chiều ngàn dặm cao dày
Nhìn đâu cũng thấy đó đây đau lòng