Xuân hứng - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hàm Dương thành đông lâu (Hứa Hồn)
- Hậu du (Đỗ Phủ)
- Trung thừa Nghiêm công “Vũ trung thuỳ ký kiến ức nhất tuyệt”, phụng đáp nhị tuyệt kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Trúc chi từ cửu thủ kỳ 5 (Lưỡng ngạn sơn hoa tự tuyết khai) (Lưu Vũ Tích)
- Thù Vương Duy “Xuân dạ trúc đình tặng biệt” (Tiền Khởi)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 02/06/2016 16:03

Bản dịch của Nguyễn Minh

Sau cơn mưa đậm xanh lá liễu
Cành trụi hoa thấy lũ oanh bay
Gió xuân ru mộng đêm nay
Mơ nương theo gió đến ngay Lạc thành.