Lập xuân tức sự - Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Châu Hải Đường
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dạ tuyết (Bạch Cư Dị)
- Hoài thượng biệt hữu nhân (Trịnh Cốc)
- Y Châu ca - Xuân oán (Kim Xương Tự)
- U hận thi (An Ba phường nữ)
- Trường Can hành kỳ 1 (Thôi Hiệu)

Đăng bởi hongha83 vào 04/05/2013 19:16, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 03/08/2013 18:13

Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Tuyết sương muôn dặm lắm phong trần
Bất giác hôm nay đúng lập xuân
Bệ ngọc thềm hoa lòng nhớ mãi
Trời Nam ngoảnh lại, lạy quân thân.