Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Tư Giang Nam
思江南 • Nhớ Giang Nam
Thơ
»
Trung Quốc
»
Vãn Đường
»
Phương Cán
»
Tư Giang Nam
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Lương Châu khúc kỳ 2 (Liễu Trung Dung)
-
Thu thanh (Đoàn Nguyễn Tuấn)
-
Vịnh hoài thi (ngũ ngôn) kỳ 31 (Nguyễn Tịch)
-
Uyển trung ngộ tuyết ứng chế (Thẩm Thuyên Kỳ)
-
Tống Đỗ Thẩm Ngôn (Tống Chi Vấn)
Đăng bởi
Lương Trọng Nhàn
vào 24/06/2021 11:48
Bản dịch của
Lương Trọng Nhàn
Hôm qua cỏ héo hôm nay xanh,
Đất khách nhớ quê kẻ ở thành.
Đêm gửi mộng đường về chốn cũ,
Đồng Lư chưa tới sáng trời nhanh.