Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 01 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đào Duy Anh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ất Dậu niên phụng chỉ lai kinh, đồ trung văn biến cảm tác (Nguyễn Ngọc Tương)
- Du Côn Sơn (Nguyễn Phi Khanh)
- Tung sơn dạ hoàn (Tống Chi Vấn)
- Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 15 (Nguyễn Du)
- Du Đại Huệ sơn cảm chiếm (Phan Bội Châu)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/05/2018 09:28, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 24/12/2019 05:20

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Quế Lâm lụt lội nước mênh mông,
Bè thả tận trời cao ngập sông.
Thổi gió đông trưa thêm quá mạnh,
Lưu hành vô số thuyền Quảng Đông.