Nhân nghe các đạo quân Hà Bắc kéo về kinh đô, mừng buột miệng viết kỳ 01 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặng Dương bí thư Cự Nguyên (Bạch Cư Dị)
- Vương lục sự hứa tu thảo đường tư bất đáo, liêu tiểu cật (Đỗ Phủ)
- Hải khẩu dạ bạc hữu cảm (Nhất biệt giang hồ sổ thập niên) (Nguyễn Trãi)
- Phù dung hồ phiếm chu (Hồ Túc)
- Khách trung tạp cảm kỳ 05 (Ngô Nhân Tịnh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 31/01/2020 20:26, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/09/2020 11:14

Lộc Sơn gây loạn trời trừng,
Tư Minh rồi cũng chẳng mừng được lâu.
Cõi người cuồn cuộn chắc đâu,
Tranh giành liệu có giữ đầu được không?