Lãng đào sa kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

14.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phong Lạc đình du xuân kỳ 2 (Âu Dương Tu)
- Lục nguyệt 4 (Khổng Tử)
- Phụng tuỳ bình nam nhung vụ kinh Hội An phố đề Quan phu tử miếu thi (Nguyễn Lệnh Tân)
- Việt nữ từ kỳ 2 (Lý Bạch)
- Tống nhân nhập Kim Hoa (Nghiêm Duy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 09/05/2022 19:43

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đậu khấu Man ca khách bắc sầu,
Mưa thông thu gió cỏ bay nhầu.
Âm ầm sóng vỗ không yên giấc,
Cát lạnh li ti chảy xuống sâu.